woensdag 14 maart 2012

The making of part one - letters

De quilt die ik ingestuurd heb heeft een verhaal! Vorig jaar overleed de vader van een goede vriend. Hij heet Jan Lammers, en was eind jaren veertig, begin jaren vijftig een topatleet die meedeed aan meerdere internationale toernoois als de Olympische spelen en het EK.

Er kwamen prachtige verhalen en foto´s boven water zoals deze finishfoto in het Wembley Stadion London tijdens de Olympische Spelen van 1948


Ik denk dat de baan anno 2012 afgekeurd zou zijn maar dat maakt het des te mooier!
Deze foto heb ik als basis gebruikt voor mijn ´geabstraheerde´ quilt.

Als eerste wilde ik een stuk tekst opnemen over de relatief onbekende Jan Lammers voor diegene die echt geinteresseerd zijn in het verhaal.


Zo heb ik dat gedaan:
  • Meet de ruimte waarin de tekst moet komen.
  • Maak in Word een document met de tekst in zelfgekozen letters.
  • Trek er een screenshot van, en haal het naar Photoshop om de tekst te spiegelen.
  • Open de afbeelding in Posterrazor en geef daar de exacte maten van je print aan, print de tekst uit

  • Neem de tekst over op ´totally stable´ of een andere doorzichtige, tijdelijke plakpapier variant (soort freezerpaper maar dan doorzichtig).

  • Strijk het papier op de achterkant van je quilt en stik (vrij  machinaal) met de goede kleur garen op de achterkant de letters, minimaal drie keer over een lijntje heen gaan.


  • Verwijder het papier.

En voila:


Mooi subtiel want uiteindelijk draait het toch om de sprinter en niet om de tekst ;-). Morgen de medaille!

Just explaining how I transfer a ´story to be told´ to a quilt with a little help of my friends Word, Posterazor, Sulky Totally stable and free motion stitching...

10 opmerkingen:

Chriss-Cross zei

Zo, een workshop in delen! Da's handig...
Mooie letters en heel goed leesbaar; en een mooi onderwerp, want niemand wil toch in de vergetelheid verdwijnen!

Hannie zei

Mooi zo Nienke met de juiste uitleg! Je had me het verhaal eens verteld, nu zie ik de quilt af! En straks hoop ik hem in het echt te zien?
Het vergroten met Posterazor werkt prima! Ik heb het al eens uitgeprobeerd. Dank je voor je goed verhaal en uitleg!

Isabella zei

Weer wat geleerd, bedankt voor de uitleg.

AnneJeu zei

Op computer gebied valt nog veel te leren dus....
Dank je!

christina zei

Je verdient zelf een medaille voor de duidelijke uitleg en niet te vergeten dat je zoiets moois voor een vriend maakt.

janneke zei

Dat is een handige manier om tekst te maken. Op een quilt dan bedoel ik.
Je brengt me hiermee op een 'vervolg' idee.
Wordt vervolgd dus.....

Aart zei

Dank je Nienke, voor de duidelijke uitleg, onthouden dus!
http://quiltaart.blogspot.com

miekequilt zei

Ja, wat kan ik nog zeggen: weer een workshop. Ik bewaar al jouw leuke "lessen" in een mapje en kan ze dan opzoeken/gebruiken wanneer ik maar wil.

Anoniem zei

Dag Nynke, het ziet er erg mooi uit. Misschien een domme vraag maar wat bedoel je met : trek er een screenshot van?
Alie

Nienke zei

@Alie, onder programma´s tref je in de nieuwere computers een ´knip´programma aan waarmee je een uitsnede van je beeldscherm kunt maken. Anders is Gadwin Printscreen http://www.gadwin.com/printscreen/ een goed gratis alternatief